中文天天读1B 小马过河（英文注释，+CD）Reading China: A Little Horse Crosses the River

《中文天天读》适用于各级水平的汉语学习者，是一套既可作为课外读物，又可作为阅读教材的中文分级读物。整套读物包括英、日、韩三个语种注释的版本。全系列按照语言难度共分为五个等级，每级包含A、B两个分册。每级读物充分考虑学习者的语言水平，严格控制难易程度，易读易懂。选文话题丰富有趣，形式活泼多样，篇幅短小精悍，内容突出实用性。每册配有相应CD，通过听读结合的方式欣赏地道中文，有效提高学习者的汉语水平。每一篇集阅读、讲解、练习三者为一体，有激发读者思考的导读，有排除阅读障碍的注释词、插图、语言点和小知识，有提升阅读理解的练习题，使读者阅读更加轻松、有趣，学习效果更好。

《中文天天读（英语版）·小马过河（1B）》是《中文天天读》系列读物中第一级第二本，选取的故事简单有趣，有的直接来源于留学生的学习生活能够让留学生在幽默有趣的故事中，了解中国的文化、历史、习俗。本书内容分为几大模块，包括导读、课文、想一想、语言点、练习和小知识。导读，旨在引发学生的求知欲望和学习兴趣。课文是核心，讲述身边的趣闻趣事，突出文化差异和文化比较。想一想，帮助确认学生理解阅读信息。语言点采用循环往复、层层递进的方式，深入浅出，注重实用性和科学性。练习形式丰富多样，为学生有效阅读提供准确评估方式。小知识，与故事相关，趣味性、知识性强，兼顾到中国方方面面的内容。

作者简介：

此书的编者是朱勇老师,为北京外国语大学文学院对外汉语系的教师,编写经验丰富,思维敏捷,内容设计上有较大的创新性。

目录

1 小心地滑 Caution: Slippery Floor

2 “妈妈”的电话 A Call from a “Mother”

3 教师节快乐 Happy Teachers’ Day

4 我叫马西文 My Name Is Ma Xiwen

5 我是ABC I’m an “ABC”

6 美人？没人？Pretty One? No one?

7 怎么回家 How to Get Back Home

8 果然 Sure Enough

9 方向错了 The Wrong Direction

10 座位在哪里？Finding the Seats

11 小声一点儿 Hush…

12 走错了 The Wrong Door

13 手机丢了 Lost Mobile Phone

14 古老的城市——西安 The Ancient City of Xi’an

15 漂亮的一“点” The Highlight

16 通知 Notice

17 冰糖葫芦 Sugar-Coated Haws

18 马大哈 A Scatterbrain

19 小马过河 A Little Horse Crosses the River

20 一点儿 Just a Little Bit

21 前门≠前门儿 The Tricky Suf?x of “R”

22 多变的气候 A Varied Climate

23 长生果 Elixir of Life

24 我看见了大熊猫 Seeing Pandas

25 我开博客了 Starting a Blog

练习答案 Answer Keys

配套音频资源链接：http://www.fltrp-clt.com/pages/resource/sigleResource.jsp?resId=3746ece6259a4fdf9a254da03faef913

中文天天读系列