中文天天读 1A 爱上中国（英文注释，+CD）Fallen in Love with China

《中文天天读》适用于各级水平的汉语学习者，是一套既可作为课外读物，又可作为阅读教材的中文分级读物。整套读物包括英、日、韩三个语种注释的版本。全系列按照语言难度共分为五个等级，每级包含A、B两个分册。每级读物充分考虑学习者的语言水平，严格控制难易程度，易读易懂。选文话题丰富有趣，形式活泼多样，篇幅短小精悍，内容突出实用性。每册配有相应CD，通过听读结合的方式欣赏地道中文，有效提高学习者的汉语水平。每一篇集阅读、讲解、练习三者为一体，有激发读者思考的导读，有排除阅读障碍的注释词、插图、语言点和小知识，有提升阅读理解的练习题，使读者阅读更加轻松、有趣，学习效果更好。

《中文天天读（英语版）·爱上中国（1A）》是《中文天天读》系列读物中第一级第一本，选取的故事简单有趣，有的直接来源于留学生的学习生活，能够让留学生在幽默有趣的故事中，了解中国的文化、历史、习俗。本书内容分为几大模块，包括导读、课文、想一想、语言点、练习和小知识。导读，旨在引发学生的求知欲望和学习兴趣。课文是核心，讲述身边的趣闻趣事，突出文化差异和文化比较。想一想，帮助确认学生理解阅读信息。语言点采用循环往复、层层递进的方式，深入浅出，注重实用性和科学性。练习形式丰富多样。小知识，与故事相关，趣味性、知识性强，兼顾到中国方方面面的内容。

作者简介：

此书的编者是朱勇老师，为北京外国语大学文学院对外汉语系的教师，编写经验丰富，思维敏捷，内容设计上有较大的创新。

目录

1 汉语不难 The Chinese Language Is Not Difficult

2 游泳课 Swimming Lessons

3 秘密 It’s a Secret

4 手拉手 Hand in Hand

5 国庆节到了The National Day of the People’S Republic of China

6 我在北京等你 Waiting for You in Beijing

7 枕头下的巧克力 Chocolate“Beneath”the Pillow

8 惊讶 Surprised

9 老妈妈的快乐 An Old Lady’s Happiness

10 我爱上了中国 Fallen in Love with China

11 “爷爷”留学生 Elderly International Students

12 去首都机场 Heading for the Beijing Capital International Airport

13 不用担心 Nothing to Worry About

14 电影院里的帽子 Wearing Hats in the Cinema

15 88的奇迹 A Coincidental Bargain

16 怕不辣 A Spicy Food Lover

17 我很后悔 How I Regret

18 再猜 Take Another Guess

19 讨价还价学汉语 Learning Chinese by Bargaining

20 孔子的名言 Selection from the Analects of Confucius

21 5年以后 Five Years Later

22 安全的汽车 A Safe Car

23 变化 Things Have Changed

24 谁跑得快 Who Runs Fast

25 如果没有你 Without You

练习答案 Answer Keys

附录：课文英文翻译 Appendix：English Translations of Texts

• ISBN： 978-7-5135-0967-1
• 开本： 16开
• 页数： 128
• 出版时间： 2011-07
• 适用课型： 阅读课；综合课
• 语言水平： 初级
• 注释语种： 注释语种为英语

中文天天读系列